ontop

HomeNews and announcements

REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST: CONSULTANCY SERVICES FOR THE PREPARATION OF THE CONTINENTAL IRRIGATION AGRICULTURE DEVELOPMENT (CIAD) FRAMEWORK. APPEL A MANIFESTATION D’INTERET : SERVICES DE CONSULTANTS POUR LA PREPARATION DU DOCUMENT CADRE CONTINENT

(ENGLISH VERSION) ( LA VERSION EN FRANCAIS SUIT EN BAS)

REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST: CONSULTANCY SERVICES FOR THE PREPARATION OF THE CONTINENTAL IRRIGATION AGRICULTURE DEVELOPMENT (CIAD) FRAMEWORK

Back ground

The African Union (AU) is an intergovernmental Organization and a successor to the Organization of Africa Unity (OAU) established on 25th of May 1963 with current membership of 55 (Fifty five) member states and aims to promote peace, security and solidarity on the Continent. 

Africa Union’ Semi-arid Food Grains Research and Development (AU-SAFGRAD), Ouagadougou, is one of the specialized technical Offices in the department of Rural Economy and Agriculture. Its mandate is to build livelihood resilience of small holders in agriculture through its research support and facilitating the development and uptake of Climate Smart Agricultural (CSA) technologies within the context of the semi-arid zone.

The critical role of Agriculture in promoting peace, prosperity and economic development in the Continent has been reiterated in buttressing the need to accelerate African agricultural growth and transformation. Leveraging on this, the Africa Union through the Malabo 2014 commitments defined the immediate future of African economies around agriculture as the main force in the social and economic transformation of the continent. Evidences abound that the bulk of improvements in food supply in Africa must come from irrigation agriculture and from changes in small holders’ production system considering the dominant roles they play in the sector. Dependence on rain-fed agriculture has been identified as a major cause of declining productivity in the sector. 

Overall Objective

AU-SAFGRAD is seeking the services of a competent firm to prepare the framework document for Continental Irrigation Agriculture Development (CIAD). The framework should explicitly relate irrigation agriculture development to the responsibilities of national, regional and continental stakeholders. As a development blueprint the framework should be inclusive and broad-based and take into account the farm-research linkage models to facilitate development. The deliverables will demonstrate a strong understanding of the national and regional irrigation agriculture statuses and policy regimes, irrigation schemes implementation and use challenges as well as future development approaches for sustainable irrigation schemes. The assignment will use a mix of qualitative and quantitative techniques from desk reviews. 

Competence requirements of the firm 

The firm should have at least 10 years in providing similar services to large international organizations or Governments. In particular the firm should have extensive knowledge in African agriculture and sustainable agriculture development models. The framework document should be delivered 20 workdays after signing the contract.

 

Download the document in pdf 

 

(VERSION EN FRANCAIS) (ENGLISH VERSION IS UP)

 

APPEL A MANIFESTATION D’INTERET : SERVICES DE CONSULTANTS POUR LA PREPARATION DU DOCUMENT CADRE CONTINENTAL DE DEVELOPPEMENT DE L'IRIGATION AGRICOLE (CIAD)

 

Contexte

 

L'Union africaine (UA) est une organisation intergouvernementale succédant à l'Organisation de l'unité africaine (OUA) créée le 25 mai 1963 et comptant actuellement 55 membres (cinquante-cinq) Etats membres, qui vise à promouvoir la paix, la sécurité et la solidarité sur le Continent.

 

Le bureau de recherche et le développement des cultures vivrières en zone semi-arides de l'Union africaine (AU-SAFGRAD), à Ouagadougou, est l'un des bureaux techniques spécialisés du département de l'économie rurale et de l'agriculture. Son mandat est de renforcer la résilience des moyens de subsistance des petits exploitants agricoles grâce à son soutien à la recherche et de faciliter le développement et l'adoption de technologies agricoles intelligentes pour le climat (CSA) dans le contexte de la zone semi-aride.

 

Le rôle essentiel de l'agriculture dans la promotion de la paix, de la prospérité et du développement économique du continent a été réaffirmé en soulignant la nécessité d'accélérer la croissance et la transformation de l'agriculture africaine. S'appuyant sur cela, l'Union africaine à travers les engagements de Malabo 2014 a défini l'avenir immédiat des économies africaines autour de l'agriculture comme la force principale dans la transformation sociale et économique du continent.

 

Les preuves abondent que l'essentiel de l'amélioration de l'approvisionnement alimentaire en Afrique doit provenir de l'agriculture irriguée et des changements dans le système de production des petits exploitants compte tenu des rôles dominants qu'ils jouent dans le secteur. La dependence vis-à-vis de l'agriculture pluviale a été identifiée comme une cause majeure du déclin de la productivité dans le secteur.

Objectif General

 

AU-SAFGRAD est à la recherche des services d'une entreprise compétente pour préparer le document cadre pour le développement de l'agriculture d'irrigation continentale (CIAD). Le cadre devrait explicitement lier le développement de l’irrigation agricole aux responsabilités des parties prenantes nationales, régionales et continentales. En tant que plan de développement, le cadre devrait être inclusif et large tout prenant en compte les modèles de liens entre la ferme et la recherche pour faciliter le développement. 

Les livrables devront démontrer une bonne compréhension des niveaux et des politiques de d'irrigation agricole aux niveaux national et régional, de la mise en œuvre et de l'utilisation des systèmes d'irrigation ainsi que des futures approches de développement pour les systèmes durables d'irrigation. La consultation utilisera un mélange de techniques qualitatives et quantitatives à partir de la littérature. 

 

Compétence requise

 

L'entreprise devrait avoir au moins 10 ans d ‘expérience dans la fourniture des services similaires aux grandes organisations internationales ou aux gouvernements. En particulier, l'entreprise devrait avoir une connaissance approfondie des modèles de développement de l'agriculture et de l'agriculture durable en Afrique. Le document-cadre doit être livré 20 jours ouvrables après la signature du contrat.

 

Evaluation/ criteres de selection 

 

Pour l'évaluation des manifestations d'intérêt, les critères suivants seront appliqués:

 

a) Activité principale de l'entreprise et années d'activité

 

b) Expérience spécifique de l'entreprise dans le domaine de la consultation

 

c) Expérience de missions similaires dans des organisations de nature similaire

 

d) Capacité en ressource humaine et qualification dans des disciplines appropriées

 

 

De plus amples informations peuvent être obtenues à l'adresse ci-dessous pendant les heures de service, de 8h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h00GMT.

 

Les manifestations d'intérêt doivent être envoyées à l'adresse ci-dessous (par courrier ou e-mail) au plus tard le 23 mars 2018 à 17h00GMT.

 

 

 

Secrétaire,

 

AU-SAFGRAD,              

 

261, Rue de la culture

 

BP 1783, Ouagadougou

 

Burkina Faso

 

E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

Tel: +22625306071

 

 

 

Si elle est livrée par courrier, l'enveloppe doit porter clairement le titre de la mission.

 

Seules les entreprises présélectionnées seront contactées.

 

 

 Telecharger le document en pdf

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Evaluation/shortlisting Criteria

 

 

 

For evaluation of the expressions of interest the following criteria will be applied:

 

 

 

  1. a)Core business of the firm and years in business
  2. b)Specific experience of the firm in the field of the assignment
  3. c)Experience of similar assignments in organisations of similar nature
  4. d)Staffing capacity and qualification of in appropriate disciplines

 

 

 

Further information can be obtained at the address below during office hours 8:00-13:00hrs and 14:00-17:00 GMT.

 

 

 

Expressions of interest must be delivered to the address below (by courier or e-mail) not later than 1700GMT, 23rd March 2018.

 

 

 

Secretary,

 

AU-SAFGRAD,              

 

261, Rue de la culture

 

BP 1783, Ouagadougou

 

Burkina Faso

 

E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

Tel: +22625306071

 

 

 

If delivered by courier, the envelope must be clearly marked with the title of the assignment.

 

 

 

Only shortlisted firms will be contacted.

 

 

 

 

 

 

HAPPY INTERNATIONAL WOMEN'S DAY

HAPPY INTERNATIONAL WOMEN'S DAY: MARCH, 8th 

In the occasion of the International Women's Day celebrated this March, 8th, Dr. Ahmed ELMEKASS, AU SAFGRAD Coordinator, and all his colleagues, wish to all, particularly African Women, pleasant festivities for the continuous progress of women' rights.  

The Office is very pleased to share here the Declaration of HE Mr. MOUSSA FAKI MAHAMAT, Chairperson of African Union Commission.

 

The African Union Research Grant II – 2018 Edition Open Call for Proposals has been officially launched today (07/03/2018)

The African Union Research Grant II – 2018 Edition Open Call for Proposals has been officially launched today

Addis Ababa, Ethiopia, 23 February 2018- The African Union Commission launches its Second Open Call For Research Proposals under Phase II of the African Union Research Grants programme, with a deadline of 22nd May 2018 for submission of proposals. The objectives of the Call are to:

 support collaborative Research and Innovation (R&I) activities that address critical issues facing African countries and contribute to the sustainable development of African countries and the fight against poverty, while respecting ethical and gender issues;

 develop the capacity of the African Union Commission (AUC) to design, implement and monitor R&I funding programmes and establish the basis for a credible and reputable African framework programme for R&I that could attract additional funds from other sources (African Union (AU) Member States and other partners and donors).

This call for proposal responds to the implementation of the Africa’s Science Technology and Innovation Strategy-2024 which addresses the aspirations identified under Agenda 2063 and Priority 3 on Human development of the EU-Africa partnership.

The call supports research on: Food & Nutrition Security and Sustainable Agriculture (FNSSA) with particular attention on Agriculture and Food Systems for Nutrition. The African Union Research Grant (AURG) is one of the programmes initiated within the Department of Human Resources, Science and Technology (HRST) to support a Pan African research and development through grants and direct funding. The programme provides the needed opportunity to use Science and Technology (S&T) as a tool for sustainable development, building and strengthening Africa’s S&T capacities. The Commission through the support of the European Union secured a sum of 17.5 million euro under the EU Pan-African Programme to launch 2 calls for research proposals in Africa in 2016 and 2018.

Nine (9) institutions have been selected and awarded grants up to US$ 1,000,000 each in the 2016 Call for Proposals. The full Guidelines for Applicants, Application form and other supporting documents are available for downloading under the Event Resources Section located on the webpage: https://au.int/en/aurg.

For more information about the Call kindly contact: Ms. Monica Ebele Idinoba| Principal Scientific Officer| Human Resources, Science and Technology| E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

Download here the full Press Release (pdf format) 

 

AFRICA ENVIRONMENT AND WANGARI MAATHAI DAY HELD IN NIAMEY (NIGER), 01-04 MARCH 2018

AFRICA ENVIRONMENT AND WANGARI MAATHAI DAY HELD IN NIAMEY (NIGER), 01-04 MARCH 2018

After Nouakchott, Islamic Republic of Mauritania, in February 2017, African Union Commission (AUC) has co-organizing this year, with the government of the Republic of Niger, from 01 to 04 March, the Africa Environment & Wangari Maathai Day in Niamey, Niger.

The Department of Rural Economy and Agriculture (DREA) through its Environment Division and the Specialized Technical Office AU SAFGRAD, were actively involved in the planning and execution of this important continental event. This celebration, that constituted an opportunity for the AUC to reaffirm its commitment toward environmental protection in Africa, was attended by various International and African organizations including AU, UNCCD, IMO, World Bank, CILSS, ECOWAS and other RECs, PAGGW, etc.

The AUC delegation was headed by HE Mrs Josefa Sacko Correa, Commissioner of Rural Economy and Agriculture, and included many other officers notably from Environment Division. AU SAFGRAD team comprised the Coordinator (Dr. Ahmed Elmekass) and two senior officers: Mr. Youssoupha MBENGUE (information and Outreach Officer) and Mr. Mamadou KOUTOU (Programme Officer). The opportunity was taken by the office to disseminate outreach materials such as books, T-shirts, caps, etc.

Three main events have been successfully organized during the celebrations:

  1.  Women and Environment Forum (Day1&2: 01-02 March);
  2. Official celebration of the Africa Environment & Wangari Maathai Day (Day 3: 03 March);
  3.  Ministerial Forum on “Environment and Sustainable Development in Africa” (Day 4: 04 March).

Dozens of Member States, mainly from West Africa, generally represented by Ministers of Environment and Sustainable Development, took effectively part of this great event. The government of Niger Republic actively facilitated and contributed to the success of the event, notably through the presence of two key ministers (Minister of Women Promotion and Childhood Protection and Minister of Environment and Sustainable Development) aa well as a dynamic local organization committee. 

Closing Women Forum 2

HE Mrs Josefa Leonel Sacko Correa, DREA Commissioner with Ministers of Environment of Angola and The Gambia at the closing of Women Forum (day 2)

 

Ministerial Forum Group Picture at the opening (Day 4)

Min For Closing

HE Mrs Josefa Leonel Sacko Correa, DREA Commissioner (on the right)  with HE Mr. Almoustapha Garba, Niger Minister of Environment (at the center) and Mrs Love, World Bank Representative (at the left)

Group Pic WF

Women Forum Group Picture at the opening (Day 1)

ComDREA Planting tree 2

After planting a tree, HE Mrs Josefa Leonel Sacko Correa, DREA Commisionner is congratulated by Niger Minister of Environment and AU SAFGRAD Coordinator (Day 3)

 

 

 

 

AVIS DE VACANCE DE POSTE (SECRETAIRE)

VACANCE DE POSTE: SECRETAIRE A L'UA-SAFGRAD 

 Le bureau technique spécialisé de la Commission de l’Union Africaine pour la promotion de la recherche et du développement agricoles dans les zones semi-arides d’Afrique (SAFGRAD) a été ré-établi en 2003 comme l’un des bureaux techniques placés sous la tutelle du Département de l’Economie Rurale et de l’Agriculture de la CUA. Il est basé à Ouagadougou au Burkina Faso.

Sa mission consiste à promouvoir le développement agricole et rural dans les zones semi-arides d’Afrique. Il a le mandat de faciliter les progrès de la recherche agricole, du transfert et la diffusion de technologies pour le développement des moyens d’existence dans les zones semi-arides d’Afrique. Le SAFGRAD conçoit et met en œuvre des programmes et des projets conformément à son mandat.

Les principales fonctions de l’UA-SAFGRAD comprennent la facilitation, la coordination, le plaidoyer et le réseautage dans le cadre des efforts régionaux visant à faire avancer l’agenda du développement agricole africain. Il établit des partenariats stratégiques avec des institutions régionales et /ou sous-régionales et internationales en vue d’une collaboration pour des efforts synchronisés et une synergie dans le but de produire des impacts remarquables. L’UA-SAFGRAD est assisté par un Comité Directeur dont les membres sont issus des Communautés Economiques Régionales, des agences compétentes des Nations Unies, des Centres Internationaux de Recherche Agricole et d’institutions régionales et sous–régionales ayant des enjeux dans les fonctions essentielles du bureau.

La Commission de l’Union Africaine lance un appel à candidatures pour le poste suivant:

1.Poste

Titre du Poste:                       Secrétaire

Grade du Poste:                    GSA4

Lieu d’affectation:                Ouagadougou, Burkina Faso

Supérieur hiérarchique:        Chargé des Finances et de l’Administration

 

2. Principales tâches et responsabilités:

  • Travaux de secrétariat (saisie, enregistrement, classement, archivage des documents financiers et du personnel), photocopie, fax.
  • Tenue de registres, établissement des pièces de dépenses et de recettes
  • Opérations bancaires (dépôt, retrait, virement, change)
  • Enregistrement des opérations pour la préparation des rapports financiers
  • Tenue de la caisse des menues dépenses
  • Participation à l’inventaire des mobiliers et équipements
  • Classement chronologique des pièces comptables
  • Effectuer toutes autres tâches confiées par le supérieur hiérarchique

.

 2.Qualifications: les candidats doivent être titulaires du Baccalauréat série G1 au minimum ou d’un diplôme équivalent en secrétariat. Une qualification plus élevée sera un atout.

 3.Expérience professionnelle:

    . Les candidats doivent avoir au moins 5 ans d’expérience pertinente.

  • Avoir une expérience professionnelle pertinente dans une autre organisation internationale sera un atout.

 

5. Connaissances linguistiques:

Le candidat doit maîtriser le Français. La connaissance de toute autre langue de l’Union Africaine sera un atout.

 

6. Age requis:

Les candidats doivent avoir au plus 45 ans.

 

7. Durée du Recrutement: Le recrutement sera fait sur la base d’un contrat à durée déterminée pour une période de trois (3) ans, dont douze premiers mois d’essai. Par la suite, le contrat sera d’une durée de deux ans, renouvelables sous réserve d’un travail satisfaisant.

 

8. Prise en compte du Genre: La Commission de l’UA garantit les mêmes chances et

opportunités à tous et les femmes remplissant les conditions sont fortement encouragées à postuler.         

 

9. Candidature: Pour toute candidature, veuillez soumettre un dossier comprenant les pièces suivantes:

  • Une lettre de demande;
  • Un CV détaillé et actualisé indiquant votre nationalité, âge et sexe;
  • Les noms et adresses complètes (y compris l’adresse e-mail) de trois personnes références;
  • Les copies certifiées des diplômes et certificats.

 

10. Rémunération: Le salaire de base indicatif est de 12.834,00 Dollars US par an (GSA4 échelon 1) plus d’autres avantages connexes - ex: frais de scolarité et prise en charge médicale selon les Règles en vigueur à la Commission de l’Union Africaine.

11. La date limite de dépôt des candidatures est fixée au 22 février 2018 à 16H00. Les dossiers devront être déposés à l’adresse suivante:

 

UA -SAFGRAD

Ouagadougou, Burkina Faso

01 BP 1783 Ouagadougou 01

261, Rue de la Culture

 

 

E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

 

NB : Seuls les candidats dont le dossier sera présélectionné seront contactés.

TELECHARGER ICI LE FICHIER EN PDF 

 

AVIS DE VACANCE DE POSTE (CHAUFFEUR)

VACANCE DE POSTE:  CHAUFFEUR UA/SAFGRAD

Le bureau technique spécialisé de la Commission de l’Union Africaine pour la promotion de la recherche et du développement agricoles dans les zones semi-arides d’Afrique (SAFGRAD) a été ré-établi en 2003 comme l’un des bureaux techniques placés sous la tutelle du Département de l’Economie Rurale et de l’Agriculture de la CUA. Il est basé à Ouagadougou au Burkina Faso.

Sa mission consiste à promouvoir le développement agricole et rural dans les zones semi-arides d’Afrique. Il a le mandat de faciliter les progrès de la recherche agricole, du transfert et la diffusion de technologies pour le développement des moyens d’existence dans les zones semi-arides d’Afrique. Le SAFGRAD conçoit et met en œuvre des programmes et des projets conformément à son mandat.

Les principales fonctions de l’UA-SAFGRAD comprennent la facilitation, la coordination, le plaidoyer et le réseautage dans le cadre des efforts régionaux visant à faire avancer l’agenda du développement agricole africain. Il établit des partenariats stratégiques avec des institutions régionales et /ou sous-régionales et internationales en vue d’une collaboration pour des efforts synchronisés et une synergie dans le but de produire des impacts remarquables. L’UA-SAFGRAD est assisté par un Comité Directeur dont les membres sont issus des Communautés Economiques Régionales, des agences compétentes des Nations Unies, des Centres Internationaux de Recherche Agricole et d’institutions régionales et sous–régionales ayant des enjeux dans les fonctions essentielles du bureau.

La Commission de l’Union Africaine lance un appel à candidatures pour le poste suivant:

1.Poste

Titre du Poste:                       Chauffeur

Grade du Poste:                    GSB7

Lieu d’affectation:                Ouagadougou, Burkina Faso

Supérieur hiérarchique:       Chargé des Finances et de l’Administration

 

2. Principales tâches et responsabilités:

  • Conduire et maintenir les véhicules officiels dans un état de propreté et de service et effectuer les petites tâches de maintenance en cas de besoin;
  • Transporter les Responsables de l’Organisation et le Personnel en mission dans toutes les Missions Diplomatiques et /ou Bureaux des Organisations Internationales et de l’Etat et les ramener;

Et prendre toutes les dispositions nécessaires pour les services d’hébergement;

  • Assurer la planification et la préparation des voyages (itinéraires, heures de voyages, calendriers);
  • Conduire les véhicules du bureau pour le transport du personnel autorisé et la livraison / récupération des marchandises, de la valise diplomatique et autres matériels;
  • Effectuer des voyages de terrain tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du pays;
  • S’assurer que les mesures nécessaires sont instamment prises selon la réglementation de la CUA et celle du pays hôte en cas d’accident;
  • Respecter les lois régissant la circulation dans le pays hôte
  • Acheminer les documents officiels et /ou prendre et livrer les petits équipements du bureau
  • Effectuer toutes autres tâches confiées

.

 2.Qualifications:

les candidats doivent être titulaires du Certificat d’Etudes Primaires Elémentaires (CEPE) au minimum. Un niveau d’études plus élevé sera un atout.

 3.Expérience professionnelle:

  • Les candidats doivent avoir au moins 10 ans d’expérience pertinente.
  • Etre titulaire d’un Permis de Conduire catégorie C,
  • Avoir de bonnes connaissances dans le domaine de la mécanique auto,
  • Avoir une expérience professionnelle pertinente dans une autre organisation internationale sera un atout.

5. Connaissances linguistiques: Savoir parler, lire et écrire le Français. La connaissance de toute autre langue de l’Union Africaine sera un atout.

6. Age requis:

Les candidats doivent avoir au plus 50 ans.

7. Durée du Recrutement: Le recrutement sera fait sur la base d’un contrat à durée déterminée pour une période de trois (3) ans, dont douze premiers mois d’essai. Par la suite, le contrat sera d’une durée de deux ans, renouvelables sous réserve d’un travail satisfaisant.

8. Prise en compte du Genre: La Commission de l’UA garantit les mêmes chances et

opportunités à tous et les femmes remplissant les conditions sont fortement

encouragées à postuler.         

 9. Candidature: Pour toute candidature, veuillez soumettre un dossier comprenant les pièces suivantes:

  • Une lettre de demande;
  • Un CV détaillé et actualisé indiquant votre nationalité, âge et sexe;
  • Les noms et adresses complètes (y compris l’adresse e-mail) de trois personnes références;
  • Les copies certifiées des diplômes et certificats.

10. Rémunération: Le salaire de base indicatif est de 6.935 Dollars US par an (GSB7 échelon 1) plus d’autres avantages connexes - ex: frais de scolarité et prise en charge médicale selon les Règles en vigueur à la Commission de l’Union Africaine.

 11. La date limite de dépôt des candidatures est fixée au 22 février 2018 à 16H00. Les dossiers devront être déposés à l’adresse suivante:

 

UA -SAFGRAD

Ouagadougou, Burkina Faso

01 BP 1783 Ouagadougou 01

261, Rue de la Culture

 E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

NB : Seuls les candidats dont le dossier sera présélectionné seront contactés.

TELECHARGER LE FICHIER EN PDF

 

Page 3 sur 16

Videos

Free business joomla templates